新华社北京8月20日电（记者董瑞丰、王宾）中国科学院与北京协和医院20日在北京签署共建健康科学研究中心战略合作协议。双方将发挥各自在基础研究、临床实践领域的优势，共同构建国家级生命健康科研平台和转化医学国家示范性机构，并探索未来新型医疗形式及研发模式。

　　该中心将围绕重大疾病的预防、早筛、早诊和新型诊疗技术开展研发，以临床重大需求牵引基础研究，以基础研究为临床实践提供新视角和新手段。

　　“充分发挥多学科交叉与协同攻关的优势，建设前瞻性的科研平台。”中科院院长白春礼表示，要以北京怀柔科学城建设为契机，探索全新科研合作模式、加速推动我国科技创新变革、强化科技供给能力、培养引进新型转化医学研究人才、构建转化医学国家示范性机构。

　　国家卫生健康委员会主任马晓伟指出，中科院与北京协和医院“联姻”，有利于充分发挥各自优势，为健康中国建设提供重要的学术支撑，推动健康科学研究成为国家科技创新的引擎。