由于珍•古道尔在黑猩猩研究和环境教育等领域的杰出贡献，她在1995年被英国女王伊丽莎白二世荣封为皇家女爵士，在2002年获颁联合国和平使者等许多的荣誉称号。

珍•古道尔博士还用她的亲身经历撰有许多书籍和论文，最著名的是：《生活在人类的阴影中》（1971）、《贡贝的黑猩猩：行为模式》（1986）以及《透过视窗：对贡贝黑猩猩的观察》（1990），著作被翻译成15种文字，她还著有畅销书《希望的理由》。2009年在欧美等国出版了《动物与它们家园的希望》受到了世界各国环保爱好者的喜爱，而这部欧美热销的《动物与它们家园的希望》一书正是由国家动物博物馆黄乘明研究员等人主持翻译，由上海科技教育出版社出版的，这也是多方合作举办本次报告的来由。

上午十点，珍•古道尔博士终于出现在讲台上（图1），尽管与《动物与它们家园的希望》描述的不同，七十多岁的古道尔博士没有带上她的大羽毛（一枚两尺长的美洲秃鹫的飞羽，象征人类拯救濒危动物的决心），珍告诉黄乘明羽毛太大、太珍贵，这次中国之行安排得太满，所以没有带来（图2）。但是，她还是模仿了黑猩猩友好的叫声向听众们致意、问候。古多尔博士向听众们介绍了《动物与它们家园的希望》书中有关中国野生动物保护的故事，涉及了朱鹮、大熊猫、麋鹿等，讲述了她在这部书里印象最深的故事——一个拯救新西兰黑知更鸟的故事，故事中的主人公们把仅存的7只鸟繁殖成现在的400多只。这是一个了不起的成就，一个惊人的故事。报告结束后，应邀参加报告会的嘉宾上台与古道尔博士一道与听众们互动，回答听众的问题。

在不知不觉中，两个小时的时间很快就过去了。很多听众意犹未尽。

报告会由清华大学人文社会科学学院科学技术与社会研究所刘兵教授主持，国家动物博物馆副馆长黄乘明研究员、北京林业大学丁长青教授和“根与芽”会员中国人民大学附中刘晓东同学作为特邀嘉宾参加了报告会，并各自讲述了自己的保护故事（图3）。

《动物与它们家园的希望》的中文版将与2011年年初出版，并在国家动物博物馆举行中文版首发仪式。

图1 珍·古道尔博士讲述《与生命同行的故事》

图2 珍·古道尔博士向黄乘明比划珍的大羽毛的尺寸

图3 珍·古道尔博士和嘉宾们与听众互动，各自讲述自己的保护故事